Onde assistir o dorama ‘The King Loves’ legendado em português?

King Loves-p2.jpg

Drama: The King Loves
Hangul: 왕은 사랑한다
Romanização: Wangeun saranghanda
Emissora: MBC
Episódios: 40 (cerca de 30 minutos cada)

Sinopse: Baseado em uma trilogia de sucesso e ambientado na época de Goryeo, Wang Won (Siwan) é o Príncipe Herdeiro. Ele tem uma aparência bonita, mas também tem alto desejo de conquista. Seu melhor amigo é Wang Rin (Hong Jong Hyun), também filho da família real e é seu guarda costas. A bela Eun San (Yoona) é a filha do homem mais rico de Goryeo, depois do Rei. 
Os três se conhecem ainda jovens, mas as coisas mudam depois que Wang Won e Wang Rin se apaixonam por Eun San ao mesmo tempo. Agora, a amizade que os dois construíram lado a lado como melhores amigos durante toda a sua vida, se vê ameaçada pelo jogo político e por seu amor pela Eun San. 

Onde assistir:

♔ Kingdom Fansubs

 

IMPORTANTE:

Eu não tenho nenhuma ligação com / não faço parte da equipe de nenhum fansub, eu apenas indico os lugares onde os dramas e programas estão disponíveis legendados.

Qualquer problema deve ser resolvido com as respectivas equipes.

Os links que eu disponibilizo aqui são todos direcionando para os fansubs e é lá que vocês encontraram os links para assistir / fazer download, tem várias opções. Se você não sabe como se cadastrar nos fansubs, tem um tutorial aqui.

Nunca, em hipótese alguma, compartilhe os links diretos para download de nenhum fansub. Os fansubs são fechados / pedem cadastro exatamente para que possam ter um controle maior de quem usa, e assim podem fazer um trabalho com mais qualidade. Respeitem o trabalho deles.

Os fansubs costumam usar o adf.ly, mas sem drama, tem um tutorial sobre ele aqui.

[Parte I] Por que assistir doramas épicos (sageuks)?

Olá! Cá estamos nós e com nós eu me refiro a uma pessoa, como sempre com um post um tanto diferente. Já faz algum tempo que eu estou com vontade de escrever isso aqui, mas é claro, a preguiça não estava deixando. Enfim, finalmente nasceu.

Esse tipo de post “porque assistir tal gênero de drama” na verdade é muito comum, já vi vários como o mesmo tema, mas eu queria dar aqui minhas próprias razões. E resolvi liberar ele hoje por motivos de: ANIVERSÁRIO DE 1 ANINHO DO DORAMANIAC! *assopra a velinha*

Resolvi dividir esse post em dois, pra não ficar muito grande. Essa será a primeira parte, falando algumas coisas bem básicas sobre o gênero. O próximo provavelmente será dividido em tópicos, onde eu vou falar um pouquinho sobre as minhas razões pra gostar tanto de dramas épicos.

sd.jpg

 

Continuar lendo

[Pedido] Onde assistir o dorama ‘Prince of Lan Ling’ legendado em português?

[Pedido feito no Curious Cat]

Resultado de imagem para prince of lan ling

Drama: Prince of Lan Ling
Original: 蘭陵王
Romanização: Lan Ling Wang
Emissora: CCTV
Episódios: 46

Sinopse: A profecia dizia que a vitória seria daquele que tivesse a benção da sacerdotisa. Yang Xue Wu é a ultima sacerdotisa de seu Clã e acaba involuntariamente envolvida numa guerra entre Qi e Zhou. Apesar de uma visão trágica sobre o destino do Príncipe Lan Ling, o general do exército de Qi, Xue Wu se apaixona por ele e o ajuda na guerra contra Yuwen Yong, Imperador de Zhou. No entanto, as ações dela só o colocam mais perto de seu fatídico destino. Com a adoração de todo povo por Lan Ling, o Príncipe Coroado passa a invejá-lo. Poderá Xue Wu protegê-lo quando é a própria família dele que o quer morto?

Onde assistir:

DramaFever (Site pago)

 

Infelizmente eu não encontrei Prince of Lan Ling em nenhum fansub. Também revirei a internet, mas não achei nada. Tinha ele no antigo site do Dramas Épicos, agora que ele está de volta aqui, vale a pena ficar de olho, quem sabe disponibilizam de novo…

Encontrei alguns episódios legendados no DailyMotion também, mas não está completo. De qualquer forma, aqui está o primeiro episódio (os outros apareceram consequentemente).

Se alguém souber de qualquer lugar onde tenha esse drama legendado, por favor, me avise para que eu possa editar esse post, ok?

 

Onde assistir ‘My Sassy Girl’ legendado em português?

My Sassy Girl (Korean Drama)-tp.jpg

Drama: My Sassy Girl
Hangul: 엽기적인 그녀
Romanização: Yeopgijeogin Geunyeo
Emissora: SBS
Episódios: 32 (cerca de 30 minutos cada)

Sinopse: É fácil se apaixonar quando o objeto de sua afeição é ridiculamente atrevida? Quando um erudito insensível cruza o caminho de uma princesa atrevida, ele não percebe que a garota que pensa ser tão errada pode ser, na verdade, a certa. Gyun Woo é um erudito. Estudioso e sem tempo para as bobagens da vida, ele só presta atenção no que precisa fazer, e seu trabalho é ensinar o Príncipe Herdeiro. Contudo, no palácio, Gyun Woo conhece a princesa Hye Myeong. As princesas de Joseon são treinadas para serem femininas e graciosas, mas essa garota matou as aulas desse treinamento e é exatamente o contrário. Ela é barulhenta, desagradável e cumprimenta nosso herói vomitando nele. O pobre erudito não percebe a cilada na qual se meteu, nem para onde seu coração vai levá-lo.

Onde assistir:

Kingdom Fansubs

♔ Fighting Fansub

(No fórum acima é necessário cadastro, mas é gratuito. Ele têm diversas opções de download e também para assistir online. Se você não sabe como se cadastrar nos fansubs, tem um tutorial aqui.)

Onde assistir ‘Queen For Seven Days’ legendado em português?

Queen For Seven Days-P1.jpg

Drama: Queen For Seven Days
Hangul: 7일의 왕비
Romanização: 7Ilui Wangbi
Emissora: KBS2
Episódios: 20

Sinopse: Baseado na trágica lenda de Joseon, este drama é sobre a história de amor entre o Rei Jung Jong e sua Rainha Dan Kyung, que foi coroada e deposta no espaço de uma semana devido a facções políticas rivais que controlavam o governo do Rei.

Onde assistir:

Kingdom Fansubs

(No fórum acima é necessário cadastro, mas é gratuito. Ele têm diversas opções de download e também para assistir online. Se você não sabe como se cadastrar nos fansubs, tem um tutorial aqui.)

Onde assistir o dorama ‘Ruler: Master of the Mask’ legendado em português?

Ruler- Master of the Mask-p1.jpg

Drama: Ruler: Master of the Mask
Hangul: 군주-가면의 주인
Romanização: Goonjoo-Gamyunui Jooin
Emissora: MBC
Episódios: 40 (30 min cada)

Sinopse: Nos anos 1700, o príncipe herdeiro Lee Sun luta contra o Grupo Pyunsoo, uma organização que tem acumulado poder e riqueza através da privatização da água em toda Joseon. Mas nem mesmo o príncipe herdeiro pode combatê-los abertamente. Lee Sun se torna a última esperança das pessoas que sofrem sob o domínio do Grupo Pyunsoo e não está planejando retroceder. 

Han Ga Eun é a mulher que o Príncipe Herdeiro ama. Ela é filha de uma família militar, e extremamente inteligente, com um forte senso de justiça. Entretanto Ga Eun quer vingar-se do príncipe herdeiro por ter decapitado seu pai, mas em vez disso, ela se apaixona por ele, o ajuda a crescer como um governante além de servir como seu confidente em um mundo cheio de traição. 

O Príncipe Herdeiro também tem um mistério pessoal para resolver. Quando era jovem, recebeu uma máscara estranha. Ele sempre viveu por trás dessa máscara, e o único homem que sabe o porquê é Woo Bo, um velho professor do príncipe. Woo Bo vive agora como um nobre exilado, e detém a chave para o dilema da infância do príncipe. 

Será que o príncipe herdeiro parará uma organização tão implacável, tão poderosa e tão invencível? E qual é o segredo por trás da máscara?

Onde assistir:

Kingdom Fansubs

♔ Fighting Fansub

(No fórum acima é necessário cadastro, mas é gratuito. Ele têm diversas opções de download e também para assistir online. Se você não sabe como se cadastrar nos fansubs, tem um tutorial aqui.)

_____________________________RECADO_____________________________

Vocês notaram como o blog anda meio parado, né? Pois é… Isso se deve ao fato de que eu tive 0 interesse nos dramas que saíram recentemente (já comentei que não assisto dorama só por assistir ou só pra deixar minha listinha grande, porque acho isso uma babaquice sem tamanho), mesmo Tunnel e Chicago Typewriter que estavam bem legais eu acabei dropando (porque levei meus óculos pra tocar as lentes e demoraram um mês pra me devolver, eu estava assistindo ambos os doramas pelo celular, acabei perdendo muita coisa…). Também acabei ficando ocupada com algumas coisas, somando tudo isso a problemas de saúde… Enfim, acabou que eu não tinha nada pra postar.

E é por isso que eu pensei que seria legal criar alguns projetinhos aqui, e pra que isso pudesse acontecer, eu abri duas votações ali na sidebar, do lado direito da tela. O resultado delas foi o seguinte:


jiopuiu.jpgO primeiro consiste na criação de um Curious Cat, onde além de interagir, funcionaria como um espaço onde eu pudesse ajudar vocês.

Como?

Bem, como os fansubs são fechados (só pode usufruir do conteúdo deles quem tem cadastro), fica difícil encontrar alguns doramas com uma simples pesquisa no google, mas eu tenho cadastro em quase todos os fansubs brasileiros, então não é um trabalho muito difícil pra mim encontrar algum dorama (desde que tenha sido legendado).

Então se você está buscando um dorama e não está encontrando, pode me mandar uma mensagem via Curious Cat, eu vou ajudar, e se eu encontrar o dorama, faço um post “onde assistir” como esse aqui, que vai ficar disponível no blog.

O mesmo vai valer para programas de variedade.

OBS.: Eu não vou espalhar os links dos episódios, eu vou apenas divulgar qual fansub legendou e direcioná-los para o fórum, então de qualquer forma vocês terão que se cadastrar no fansub para poder assistir.

Esse é o Curious Cat do blog, em breve estará disponível na sidebar: Curious Cat.

jalefkjwekfj.jpgO segundo não tem a ver com doramas, mas é algo que eu realmente gostaria de fazer.

Eu sou bem curiosa em relação a música e estou sempre buscando algo novo, por isso gostaria de dividir com vocês minha playlist.

E como vocês pediram, uma vez por semana eu irei recomendar uma música aqui no blog, e já aviso que não serão apenas músicas coreanas, ou músicas asiáticas, vai rolar todo tipo de coisa, porque eu gosto de umas bandas bem exóticas.

Espero que gostem das recomendações. Vou escolher um dia da semana pra postar e vou começar a fazer isso em breve.

E pra quem gosta de kpop, não deixem de dar uma olhada no blog da minha amiga, o Srsly, K-pop?, onde ela sempre comenta sobre os comebacks e debuts e também tem maravilhosos posts com as melhores músicas de cada mês.

The Royal Gambler / Jackpot / Daebak

Olá! Dessa vez eu venho trazer a resenha de Daebak, um épico emocionante que trouxe Jang Geun Suk de volta para as telinhas e para os nossos corações. ♥

Drama: The Royal Gambler / Jackpot
Romanização: Daebak
Hangul: 대박
Emissora: SBS
Episódios: 24
Transmissão: 28 de março 28 a 14 de junho de 2016

Sinopse: Dae Gil é de sangue real, mas é forçado a crescer entre a plebe. Ele vira o melhor vigarista e jogador de Joseon, nutrindo grande ressentimento contra a sociedade. Dam Seo também cresceu no único propósito de buscar vingança pelo Rei Young Jo e metodicamente consegue uma estratégia de entrar no palácio e alcançar seu objetivo. Quando Dae Gil consegue entrar em uma derradeira aposta contra o Rei de sangue-frio, Young Jo, poderá Dae Gil perder sua vida ou irá o Rei Young Jo perder seu reinado? (VIKI)

Continuar lendo