[Parte II] Por que assistir doramas épicos (sageuks)?

Olaaar! Tudo bem? Eu to bem… Bem nervosa porque esse é um dos últimos posts antes de entrar oficialmente em hiatus. Coração tá doendo, mas infelizmente eu não tenho outra escolha (explicações no menu acima).

Mas enfim, estamos aqui com a segunda parte do post sobre sageuks (duzentos anos depois) e como eu me propus a fazer, vou dividir alguns tópicos com minhas razões pelas quais eu acho que valem a pena assistir.

sd.jpg

Como fã do gênero, eu admito que não é algo fácil. A maioria das pessoas não começam no mundo dos doramas através de épicos (eu também não comecei por aqui), e sim pelas comédias românticas, então normalmente detestam o primeiro contato com sageuks.

Eu detestei, achei tudo estranho, inclusive a forma como eles falam, tão formais e tudo mais.

Isso é totalmente compreensível, principalmente porque grande parte dos dorameiros começam a assistir por causa de kpop, então esperam algo mais atual, coisas que combinem com esse universo que eles já conhecem.

Por isso, antes de listar minhas razões, eu vou dar a vocês alguns avisos importantes sobre sageuks, coisas que rolam em basicamente todos.

  1. Vai morrer gente sim. Um monte. O tempo todo. Quase todo o elenco (em alguns casos vocês devem levar essa coisa do elenco todo muito a sério). Vocês sabem que as condições da época não eram favoráveis de nenhuma forma, nem mesmo para as pessoas ricas. Se manter vivo era uma luta diária.
  2. O casal protagonista ficar junto é uma raridade, sério, não faça abaixo-assinado alô fãs de Moon Lovers, eu to falando com vocês se eles não ficarem juntos. Eu estou sendo muito honesta com vocês aqui, a maioria dos épicos tratam de relações políticas e são carregados de melodrama, o romance não é algo tããão explorado e eu particularmente adoro isso.
  3. Se apegar a alguém é uma grande cilada, porque das duas uma: ou ele vai morrer, ou ele vai virar o demônio em pessoa, é proposital que você se apaixone por esse personagem.
  4. Você vai passar raiva sim, com certeza, e não adianta reclamar, porque quanto mais você reclamar, mais raiva vai passar. É um ciclo sem fim.
  5. Ah! Você vai sofrer também. Muito. MUITO. M U I T O. M U I T O. E vai chorar provavelmente, em algum momento. Não tem como fugir.
Imagem relacionada

Six Flying Dragons

Dito isso, acho que posso começar minha listinha de razões, certo? Então vamos lá!

  • Mulheres muito fortes

 

Empress Ki

 

Gostaria de colocar esse tópico como primeiro por motivos meio óbvios.

Hoje em dia falar sobre o poder feminino não é mais um tabu como antes embora ainda seja um tanto rejeitado, mas isso toma proporções muito maiores quando falamos de doramas épicos.

Por quê?

Porque se passam em épocas em que as mulheres eram escravizadas, molestadas, inferiorizadas de todas as formas possíveis. Algumas vezes até mesmo tratadas como animais.

É claro que isso é mostrado nos sageuks, e irrita MUITO, principalmente se você é uma mulher. Mas ao mesmo tempo é INCRÍVEL ver como essas mesmas mulheres são absurdamente fortes, corajosas e enfrentam qualquer coisa pelos ideais delas.

E aqui vale uma comparação com os dramas contemporâneos, onde eu geralmente não gosto das mocinhas, porque são sempre todas iguais (e as vilãs também). Essa coisa de “mocinha pobre sofredora órfã que tem 535468435 empregos porque quer fazer faculdade” é tão, mas tão chato… Quando falo da representação feminina nos sageuks, é muito além disso.

Six Flying Dragons

Um drama que é grande exemplo da força das mulheres é Six Flying Dragons (sim, de novo), onde as personagens femininas simplesmente tomaram conta e todas elas, mesmo aquelas que não estavam no foco do drama, eram muito fortes. Cada uma teve um papel essencial pro desenrolar do drama, mesmo as vilãs.

 

Mirror of the Witch também conta com uma representação feminina fortíssima, tanto do lado do bem, quanto do lado do mal. Ambas as personagens eram fortes e determinadas, a luta entre elas é sensacional e faz com que os mocinhos do drama se apaguem quase completamente.

Mirror of the Witch

Resultado de imagem para ruler master of mask gif

Ruler: master of the mask

Em Ruler: Master of the Mask também vemos o lado feminino sendo super bem representado, onde a protagonista busca limpar o nome de seu pai, injustamente acusado e morto, e ela se recusa a deixar que os “mocinhos” façam isso por ela. Também temos a antagonista, que enfrenta tudo e todos de peito aberto, porque acredita em seus ideais.

 

A força feminina nos sageuks é sensacional. Elas são cativantes e inspiradoras, tenho certeza de que vão achar incrível como eu acho.

Imagem relacionada

Six Flying Dragons

  • Plots bem elaborados

Outro ponto mais que positivo sobre os sageuks são os plots (enredos). Você pode até pensar “eh… outro drama com trama palaciana e guerras políticas” e na verdade realmente são, mas cada um deles tem uma particularidade muito grande.

Acho que existe um leque muito grande de opções quando se trata de escolher plots pra sageuks, porque todas as dinastias antigas tinham uma diversidade monstruosa. É possível fazer um drama pra cada pessoa que viveu nessas dinastias, porque certamente todas elas tinham uma grande história pra contar.

Cada novo sageuk trás uma surpresa diferente em suas tramas, fazendo com que, mesmo que aparentemente parecidos, os plots se tornem completamente diferentes.

Resultado de imagem para empress ki tal tal gif

Empress Ki

Também é imensamente difícil saber quem vai ficar com quem (e em alguns casos nenhum dos ships é real), e adivinhar o final (como acontece quase sempre em dramas contemporâneos) é uma tarefa quase impossível. Os dramas históricos são cheios de reviravoltas emocionantes! Traidores, mocinho virando vilão, vilão virando mocinho e por ai vai. Como disse nosso amado Tal Tal de Empress Ki: “Pessoas não criam traidores, o tempo o faz”.

 

 

  • Relações entre os personagens

Hwarang

A forma como os sageuks trabalham com as relações entre os personagens chega a ser mágico e em pouquíssimos minutos vocês sente passou a vida toda ao lado deles.

 

Amizades muito bonitas, romances puros e inocentes, até mesmo a relação mocinho x vilão é cheia de delicadezas e sutilezas, o que as vezes nos fazem duvidar de que lado ficar (e duvidar se os mocinhos são mesmo heróis e se os vilões são assim tão malvados).

Sobre os romances: como eu disse ali em cima, puros, inocentes, mas muito intensos. Sabe aquela coisa de amor eterno e verdadeiro? É algo do tipo, mas incluindo umas 5 doses de sofrimentos.

Resultado de imagem para mirror of the witch gif

Mirror of the Witch

E por falar em sofrimento…

  • Emoções a flor da pele

Se tem uma coisa que você vai passar assistindo sageuk, essa coisa é nervoso. Sério, não faça planos, não tente adivinhar nada, vai ser tudo diferente do que você pensa. E tudo, absolutamente tudo, com uma carga emocional muito alta.

Como esse tipo de coisa pode estar entre os motivos pra assistir esse gênero?

Ora, é óbvio. Todas as surpresas, todo o clima tenso. Eu não sei vocês, mas eu adoro essa sensação que os dramas épicos passam que deixam a gente em estado de alerta do começo ao fim.

Essa coisa da carga emocional é muito séria. Tudo é muito elevado quando se trata de emoções e qualquer ceninha acaba arrancando uma lágrima ou um suspiro.

Moon Lovers

 

  • Conjunto áudio-visual

Como sempre, a louca aqui sempre cai por fotografia e OST, e quando falamos de sageuks, isso toma proporções gigantescas.

É muito difícil um drama histórico ter uma fotografia ruim. Os cenários são estonteantes, os figurinos são surreais, penteados, acessórios, casas, palácios, tudo é inacreditável. Até o menor dos detalhes chama a atenção e mesmo os cenários naturais são interessantes e bonitos.

Saimdang, Light’s Diary

Os figurinos me prendem muito a atenção, e eu sempre me pego maravilhada com essas roupas e acessórios.

Imagem relacionada

Empress Ki

 

E as OSTs são cinematográficas, se encaixam perfeitamente nos subgêneros dos dramas. Empress Ki por exemplo, tem uma OST bem melancólica, já Six Flying Dragons conta com músicas mais agressivas, agitadas. Dependendo de como se desenrola o plot, vocês vão ouvir até kpop no meio disso tudo.

  • Atores incríveis

Esse tópico pode soar estranho, mas juro que ele faz sentido. Geralmente os atores presentes no elenco dos doramas épicos são meio que especialistas nisso.

Diferente dos dramas contemporâneos cheios de moçoilos bonitos e essas coisas, nos sageuks nós temos contato com um elenco um pouco mais velho, o que eu, particularmente, acho maravilhoso.

Alguns desses atores são quase essenciais, e quando eu vejo o nome deles na cast eu já sussurro um “esse vai ser bom” pra mim mesma.

Resultado de imagem para sadaebu gif

Six Flying Dragons

Lee Jaeyong é um desses atores. O cara aparece em quase todo drama histórico, nem que seja por um episódio, e eu amo odiar os personagens dele. Lee Moonsik e Jeon Kukhwan são outros nomes que vocês verão com frequência, assim como Jeon Nomin.

 

E não apenas o elenco mais velho, mas o elenco jovem e principalmente o elenco infantil desses dramas são muito MUITO bons. Inclusive, já anotem ai o nome Nam Dareum, tenho certeza de que verão muito ele por ai em breve.

E enfim, existem muitos outro motivos pra assistir um sageuk, mas se eu for listar todos, esse post ficará longo demais e eu acho que isso aqui já foi o suficiente. Mas se ainda assim eu não fui capaz de convencer vocês, deixo aqui um último motivo:

  • Oppas lindos de cabelo comprido, usando hanbok e armadura, e lutando com uma espada

Dá uma boa olhada nessas obras de arte e me diz se não é o suficiente pra ir correndo assistir um sageuk?! Hehe.

Resultado de imagem para chang Wook empress ki

Imagem relacionada

Imagem relacionada

Imagem relacionada

Imagem relacionada

Agora eu tenho certeza de que te convenci! /corre

E é isso ai, espero ter ajudado você que estava com dúvidas se assistia ou não os assustadores doramas épicos.

Aproveitando o post, acho que já viram que o blog vai entrar em hiatus, certo? Eu pretendia postar algumas resenhas antes de isso acontecer, mas não vai dar tempo, então esse é provavelmente o último post do blog por um longo tempo. Mas como eu já tinha dito, eu espero conseguir comprar um novo computador em breve e ai o blog volta a funcionar direitinho.

안녕~

 

Anúncios

Onde assistir o dorama ‘The King Loves’ legendado em português?

King Loves-p2.jpg

Drama: The King Loves
Hangul: 왕은 사랑한다
Romanização: Wangeun saranghanda
Emissora: MBC
Episódios: 40 (cerca de 30 minutos cada)

Sinopse: Baseado em uma trilogia de sucesso e ambientado na época de Goryeo, Wang Won (Siwan) é o Príncipe Herdeiro. Ele tem uma aparência bonita, mas também tem alto desejo de conquista. Seu melhor amigo é Wang Rin (Hong Jong Hyun), também filho da família real e é seu guarda costas. A bela Eun San (Yoona) é a filha do homem mais rico de Goryeo, depois do Rei. 
Os três se conhecem ainda jovens, mas as coisas mudam depois que Wang Won e Wang Rin se apaixonam por Eun San ao mesmo tempo. Agora, a amizade que os dois construíram lado a lado como melhores amigos durante toda a sua vida, se vê ameaçada pelo jogo político e por seu amor pela Eun San. 

Onde assistir:

♔ Kingdom Fansubs

 

IMPORTANTE:

Eu não tenho nenhuma ligação com / não faço parte da equipe de nenhum fansub, eu apenas indico os lugares onde os dramas e programas estão disponíveis legendados.

Qualquer problema deve ser resolvido com as respectivas equipes.

Os links que eu disponibilizo aqui são todos direcionando para os fansubs e é lá que vocês encontraram os links para assistir / fazer download, tem várias opções. Se você não sabe como se cadastrar nos fansubs, tem um tutorial aqui.

Nunca, em hipótese alguma, compartilhe os links diretos para download de nenhum fansub. Os fansubs são fechados / pedem cadastro exatamente para que possam ter um controle maior de quem usa, e assim podem fazer um trabalho com mais qualidade. Respeitem o trabalho deles.

Os fansubs costumam usar o adf.ly, mas sem drama, tem um tutorial sobre ele aqui.

Onde assistir o dorama ‘Bride of the water god’ legendado em português?

Bride of the Water God 2017-CP.jpg

Drama: Bride of the water god
Hangul: 하백의 신부 2017
Romanização: Habeakui Shinboo 2017
Emissora: tvN
Episódios: 16

Sinopse:  Trata-se de um Spin Off do manhwa de mesmo nome, nesta versão temos So Ah (Shin Se Kyung) uma médica pragmática e realista cujo a família tem servido o deus da água Habaek por gerações, porém ela não acredita em nada disso até que ele literalmente apareça em sua porta. Ha Baek (Nam Joo Hyuk) precisa encontrar uma relíquia que foi perdida no mundo humano, lugar onde ele não visita a séculos, para acabar com a guerra de poder entre deuses e assumir o seu lugar como governante, porém a jornada na dimensão humana pode ser bem diferente do que ele imagina.

Onde assistir:

♔ Kingdom Fansubs

♔ Meteor Dramas

IMPORTANTE:

! Eu não tenho nenhuma ligação com / não faço parte da equipe de nenhum fansub, eu apenas indico os lugares onde os dramas e programas estão disponíveis legendados.

Qualquer problema deve ser resolvido com as respectivas equipes.

Os links que eu disponibilizo aqui são todos direcionando para os fansubs e é lá que vocês encontraram os links para assistir / fazer download, tem várias opções. Se você não sabe como se cadastrar nos fansubs, tem um tutorial aqui.

Nunca, em hipótese alguma, compartilhe os links diretos para download de nenhum fansub. Os fansubs são fechados / pedem cadastro exatamente para que possam ter um controle maior de quem usa, e assim podem fazer um trabalho com mais qualidade. Respeitem o trabalho deles.

Os fansubs costumam usar o adf.ly, mas sem drama, tem um tutorial sobre ele aqui.

Onde assistir o dorama ‘Duel’ legendado em português?

Duel (Korean Drama)-p1.jpg

Drama: Duel
Hangul: 듀얼
Romanização: Dyooeol
Emissora: OCN
Episódios: 16

Sinopse: Jang Deuk Cheon é o chefe de um esquadrão do crime. Em casa, ele é um pai amável e amigável com sua filha. A história de um detetive que ficou preso em um incidente chocante quando ele conheceu um clone. Dois clones de destino triste são divididos em absoluto mal e absoluto bem e eles tiveram que enfrentar uns aos outros para sobreviver. O herói fica preso no caso e acaba sendo acusado injustamente, e tem que limpar seu nome enquanto luta contra o relógio para salvar sua filha antes que ela seja morta.

Onde assistir:

Kingdom Fansubs

(No fórum acima é necessário cadastro, mas é gratuito. Ele têm diversas opções de download e também para assistir online. Se você não sabe como se cadastrar nos fansubs, tem um tutorial aqui.)

Onde assistir o dorama ‘Suspicious Partner’ legendado em português?

Suspicious Partner-p1.jpg

Drama: Suspicious Partner
Hangul: 수상한 파트너
Romanização: Soosanghan Pateuneo
Emissora: SBS
Episódios: 40

Sinopse: Um assassino com amnesia pode ser algo perigoso. Noh Ji Wook (Ji Chang Wook) é um promotor que larga o cargo para advogar em um importante escritório de advocacia. Eun Bong Hee (Nam Ji Hyun) é uma estagiária que trabalha com a promotora Cha Yoo Jung (Nara), ex-namorada de Ji Wook que deseja desesperadamente reconquistá-lo. O advogado Ji Eun Hyuk (Choi Tae Joon) é um amigo de longa data da família de Ji Wook, mas que guarda rancor deste por causa da diferença na situação familiar de ambos.

Quando um assassino ataca, Bong Hee se vê inesperadamente como a suspeita do crime. Mas aparentemente o verdadeiro assassino tem amnésia e tenta matar Bong Hee e Ji Wook diversas vezes.

Onde assistir:

♔ Subarashiis

Kingdom Fansubs

♔ Fighting Fansub

(No fórum acima é necessário cadastro, mas é gratuito. Ele têm diversas opções de download e também para assistir online. Se você não sabe como se cadastrar nos fansubs, tem um tutorial aqui.)

Onde assistir o dorama ‘Ruler: Master of the Mask’ legendado em português?

Ruler- Master of the Mask-p1.jpg

Drama: Ruler: Master of the Mask
Hangul: 군주-가면의 주인
Romanização: Goonjoo-Gamyunui Jooin
Emissora: MBC
Episódios: 40 (30 min cada)

Sinopse: Nos anos 1700, o príncipe herdeiro Lee Sun luta contra o Grupo Pyunsoo, uma organização que tem acumulado poder e riqueza através da privatização da água em toda Joseon. Mas nem mesmo o príncipe herdeiro pode combatê-los abertamente. Lee Sun se torna a última esperança das pessoas que sofrem sob o domínio do Grupo Pyunsoo e não está planejando retroceder. 

Han Ga Eun é a mulher que o Príncipe Herdeiro ama. Ela é filha de uma família militar, e extremamente inteligente, com um forte senso de justiça. Entretanto Ga Eun quer vingar-se do príncipe herdeiro por ter decapitado seu pai, mas em vez disso, ela se apaixona por ele, o ajuda a crescer como um governante além de servir como seu confidente em um mundo cheio de traição. 

O Príncipe Herdeiro também tem um mistério pessoal para resolver. Quando era jovem, recebeu uma máscara estranha. Ele sempre viveu por trás dessa máscara, e o único homem que sabe o porquê é Woo Bo, um velho professor do príncipe. Woo Bo vive agora como um nobre exilado, e detém a chave para o dilema da infância do príncipe. 

Será que o príncipe herdeiro parará uma organização tão implacável, tão poderosa e tão invencível? E qual é o segredo por trás da máscara?

Onde assistir:

Kingdom Fansubs

♔ Fighting Fansub

(No fórum acima é necessário cadastro, mas é gratuito. Ele têm diversas opções de download e também para assistir online. Se você não sabe como se cadastrar nos fansubs, tem um tutorial aqui.)

_____________________________RECADO_____________________________

Vocês notaram como o blog anda meio parado, né? Pois é… Isso se deve ao fato de que eu tive 0 interesse nos dramas que saíram recentemente (já comentei que não assisto dorama só por assistir ou só pra deixar minha listinha grande, porque acho isso uma babaquice sem tamanho), mesmo Tunnel e Chicago Typewriter que estavam bem legais eu acabei dropando (porque levei meus óculos pra tocar as lentes e demoraram um mês pra me devolver, eu estava assistindo ambos os doramas pelo celular, acabei perdendo muita coisa…). Também acabei ficando ocupada com algumas coisas, somando tudo isso a problemas de saúde… Enfim, acabou que eu não tinha nada pra postar.

E é por isso que eu pensei que seria legal criar alguns projetinhos aqui, e pra que isso pudesse acontecer, eu abri duas votações ali na sidebar, do lado direito da tela. O resultado delas foi o seguinte:


jiopuiu.jpgO primeiro consiste na criação de um Curious Cat, onde além de interagir, funcionaria como um espaço onde eu pudesse ajudar vocês.

Como?

Bem, como os fansubs são fechados (só pode usufruir do conteúdo deles quem tem cadastro), fica difícil encontrar alguns doramas com uma simples pesquisa no google, mas eu tenho cadastro em quase todos os fansubs brasileiros, então não é um trabalho muito difícil pra mim encontrar algum dorama (desde que tenha sido legendado).

Então se você está buscando um dorama e não está encontrando, pode me mandar uma mensagem via Curious Cat, eu vou ajudar, e se eu encontrar o dorama, faço um post “onde assistir” como esse aqui, que vai ficar disponível no blog.

O mesmo vai valer para programas de variedade.

OBS.: Eu não vou espalhar os links dos episódios, eu vou apenas divulgar qual fansub legendou e direcioná-los para o fórum, então de qualquer forma vocês terão que se cadastrar no fansub para poder assistir.

Esse é o Curious Cat do blog, em breve estará disponível na sidebar: Curious Cat.

jalefkjwekfj.jpgO segundo não tem a ver com doramas, mas é algo que eu realmente gostaria de fazer.

Eu sou bem curiosa em relação a música e estou sempre buscando algo novo, por isso gostaria de dividir com vocês minha playlist.

E como vocês pediram, uma vez por semana eu irei recomendar uma música aqui no blog, e já aviso que não serão apenas músicas coreanas, ou músicas asiáticas, vai rolar todo tipo de coisa, porque eu gosto de umas bandas bem exóticas.

Espero que gostem das recomendações. Vou escolher um dia da semana pra postar e vou começar a fazer isso em breve.

E pra quem gosta de kpop, não deixem de dar uma olhada no blog da minha amiga, o Srsly, K-pop?, onde ela sempre comenta sobre os comebacks e debuts e também tem maravilhosos posts com as melhores músicas de cada mês.

Onde assistir o dorama Man To Man?

Man to Man-p1.jpg

Drama: Man to Man
Hangul: 맨투맨
Romanização: Maen to Maen
Emissora: JTBC | Netflix
Episódios: 16

Sinopse: O drama conta a história do popular ator Yeo Woon Gwang e o agente secreto Kim Sul Woo. Sul Woo, disfarçado, começa a trabalhar como guarda-costas de Yeo Woon Gwang, que é um especialista em interpretar vilões.

Onde assistir:

♔ Subarashiis

(No fórun acima é necessário cadastro, mas é gratuito. Ele têm diversas opções de download e também para assistir online. Se você não sabe como se cadastrar nos fansubs, tem um tutorial aqui.)